L'Hotel Rosengarten, a conduzione famigliare, si trova all'ingresso del paese di Scena e offre una splendida vista sulla città termale di Merano e sui paesi circostanti. L'idilliaco paese di Schenna è facilmente raggiungibile prendendo l'uscita dell'autostrada Bolzano-Sud e imboccando la superstrada ME-BO fino all'uscita Merano-Sud (35 km), da cui si prosegue in direzione Merano fino a Sinigo dove, alla rotonda, ci si immette sulla strada in direzione di Scena. In estate l'ottima posizione dell'Hotel permette di cimentarsi in escursioni, a piedi o in bicicletta, in tutto il Burgraviato. In inverno i comprensori sciistici del circodario garantiscono divertimento e sport sulle piste perfettamente preparate. Per gli ospiti interessati alla cultura locale e generale, i numerosi castelli e musei nelle vicinanze offrono un'imperdibile occasione per accrescere la propria preparazione. Dopo una giornata movimentata e piena di nuova esperienze gli ospiti possono rilassarsi nella nuovissima zona wellness o in piscina. 
All’Hotel Rosengarten di Scena tutti gli ospiti maggiori di 14 anni sono i benvenuti.

Livello di accessibilità: Elevata

L'Hotel Rosengarten, nel complesso Schenna Resort, dispone di 5 Vinea Suite attrezzate per osptiti con disabilità. Due dei tre garage sotterranei garantiscono un accesso senza barriere archittetoniche all'ascensore. La spaziosa camera doppia 603 con vista panoramica offre libertà di movimento e un bagno accessibile e attrezzato (con maniglione al WC e doccia a pavimento senza seggiolino, ma con maniglione). L'ampia zona d'ingresso è connessa al bar, con terrazza, tramite una rampa. Il centro beauty e la sala conferenze si trovano sullo stesso livello e sono accessibili. Tramite l'ascensore si raggiungono la sala da pranzo con terrazza, la piscina interna e il giardino con piscina esterna. Delle scale collegano l'area wellness e la zona relax (non accessibili) alla piscina interna. Al quarto piano l'albergo dispone di una terrazza sul tetto, collegata agli altri ambienti tramite l'ascensore e un gradino di 22 cm.