Il Bio Hotel Panorama, gestito dalla famiglia Steiner, è un albergo a 4 stelle molto bello, premiato con il marchio ambientale dell'Alto Adige. Dispone di 33 camere, di cui 3 accessibili alle persone con disabilità. È possibile raggiungere Malles dall'Austria attraverso il Passo di Resia, oppure dall'uscita autostradale di Bolzano-Sud e via Merano, in direzione della Val Venosta. Dalla terrazza dell'hotel si ha una vista su Glorenza, la città più piccola d'Europa.

Livello di accessibilità: Eccellente

Dal parcheggio si accede sullo stesso piano alla reception e in ascensore (140 x 110 cm) alle camere riservate. Le stanze sono spaziose e ben accessibili, così come il bagno, ottimamente attrezzato; solo il lavandino risulta un po' scomodo da accostare. Alla terrazza si accede senza problemi, come anche al ristorante e al bar. Dalla terrazza l'Alto Adige e l'assolata Val Venosta sono ai vostri piedi: lo sguardo spazia nello splendido panorama del mondo alpino e dell'incantevole Parco Nazionale dello Stelvio. I pasti vengono serviti dalle 12 alle 14 e dalle 18 alle 21. Vengono utilizzati soprattutto verdure, cereali, insalate e erbe della produzione biologica della casa o delle coltivazioni biologiche della regione, nonché carne prodotta dagli agricoltori biologici venostani. In ascensore (140 x 110 cm) si accede anche al WC per disabili, nonché alla sauna e al solarium che sono altrettanto agibili. Tutti gli spazi dell'hotel sono pienamente accessibili. Il prato con le sedie a sdraio è accessibile tramite un gradino di 15 cm.